lundi 6 septembre 2010

Fotos




Fotos





Moscou.... après Munich et Nuremberg.

Moscou.... après Munich et Nuremberg.

Je vais commencer à alimenter le blog, chassé-croisé d´impressions franco-allemande.

Tout d´abord, la Bavière, belle maisons a colombage de Nürnberg et Munich et ces chopes de bière d´un litre... Inauguration de L´Epicerie d´Anne-Marie le nouveau restaurant d´Herves

Voilà une semaine bien rapide.

4 septembre 2010. Moscou, a l´aube, aéroport tout neuf, banlieue couverte de bouleau, maisons en bois avec toits en tôle. Puis la ville énorme avec ces bâtiments staliniens et ces grandes avenues, ces églises orthodoxes aux magnifiques clochers. Avec aussi ces graffitis, comme un langage citadin universel. Le ciel est bas. 10 degrés. on commence a se rendre comte que nous nous sommes rapproché du cercle polaire.... Après l´allemagne si propre et prospére, la Russie me parait un peu plus délabré. Mais l´accueil par les yogis moscovites est chaleureux et nous avons notre billet pour Krasnoyarsk: Départ en Transibérien lundi 6 midi.

5 septembre. petit détour par la place rouge et le Kremlin, et traversée de Moscou dans le métro impressionnant. Les époques s´entrechoques. Les impressions se bousculent. A la fois les années 50 et le 21 éme siècle. Monde surprenant a découvrir.... mais déjà nous partons pour krasnoyarsk ou nous arriverons le 9. 

Lippgloss und Lackschuhe

Avignon - München - Moskau


alles zieht an mir vorüber wie im Schnelldurchlauf, keine Zeit zum verarbeiten des Erlebten.

Gestern Abend noch die Eröffnung des neuen Lokals von Hervé in München, heute im Morgengrauen schon in Moskau im neu eröffneten Kundalini Yoga Center, vorbei an zuerst endlosen Birkenhainen, dann an endlosen Vorstadthochhäusern, beide aufgereiht wie Soldaten oder Wächter einer anderen Welt. Ich verstehe noch nicht oder nur teilweise, die Seele reist ja bekanntlich in Schrittgeschwindigkeit!

Alles ist riesengroß hier, wir die kleinen bemalten Figuren in einem Architekturmodell. Die DDR im XXL Format mit vielen goldenen Kuppeln dazwischen, wenig Vertrautes, viel Plastik und unendlicher Kitsch in den Wohnungen, viel Lippgloss und hochhackige Lackschuhe, einzig Jonny Depp als Poster auf der Toilette ist hier auch hängengeblieben.

2 1/2 Tage Moskau bei 16°C sind kurz, zu kurz um hinter die Fassaden zu blicken, ein Lächeln hier und da entwischt der Masse von 15 Mio Einwohnern,

jetzt bereiten wir uns vor für die Transsibirische....

mercredi 7 juillet 2010

6 pays, six mois...

Tuva
Mongolie
Chine
Inde
Iran
Turquie


















8 Fragen zum Thema Reisen, Heimat und Traum...


¿ 1.Was assoziierst du mit dem Wort Reisen ?





¿ 2.Was bedeutet für dich Reisen noch,warum reisen wir?





¿ 3.Was würdest du unbedingt mitnehmen?





¿ 4.Was würdest du zu Hause lassen wollen?





¿ 5.Zu Hause - wo ist das? und ist es veränderbar?





¿ 6.Was bedeutet für dich Traum/träumen?





¿ 7.Welchen Stellenwert hat der Traum für dich im Alltag?





¿ 8.3 Dein Wunsch-Traum für dich, deine Region, die Menschheit?




Et encore des questions...

8 Questions de marcheurs de rêve...



¿ 1.Quelle impression vous laisse le mot voyage?





¿ 2.Quel est l ´ interêt de voyager?





¿ 3.Qu ´amenez-vous en voyage?





¿ 4....et que laisserez-vous chez vous?





¿ 5."Chez vous" - c ´est où? Est-ce que c ´est un lieu fixe ou mobile?





¿ 6.Est-ce que vous rêvez et de quoi rêvez-vous?





¿ 7.Quelle est l ´importance des rêves dans votre vie?





¿ 8.Quel est votre rêve pour vous, pour votre région et pour la planète?